Când statul strânge cureaua, ne întoarcem la ce contează cu adevărat: grija, echilibrul și timpul petrecut împreună. Ultimele măsuri de austeritate anunțate de guvern ne reamintesc un adevăr simplu, dar greu de dus: banii nu mai ajung ca înainte. Dar dacă nu putem schimba ce vine „de sus”, putem construi un refugiu sigur și echilibrat...